As my second year of high school life has come, I feel a little stressful, because I want to enter a better college, but my score worries me. I have made up my mind to make great progress on my study. Firstly, I need to improve my weak subjects. Geography and math are always my weakness, so I decide to go over the important knowledge and ask help from my classmates. My good friend is very patient, and she explain the details to me. With her help, I will make progress. Secondly, every time when the exam paper handed down, I will scan my mistakes and figured out how to make it right. Though I always feel frustrated, I will tell myself to stick on. Finally, I will make it and see hope. Every aim I made completes me and makes me stronger.
由于高二的生活要来临了,我有点紧张,因为我想进入更好的大学,但是我的分数让我担忧。我下定决心要在学习方面要取得更大进展。首先,我需要提高我的薄弱科目。地理和数学一直是我的弱点,所以我决定温习重要知识点,向我的同学寻求帮助。我的好朋友很耐心,她会给我详细解释,在她的帮助下,我会取得进步的。第二,每次试卷发下来,我都会看看我的错误,找出正确的方法。虽然我总是没信心,但我告诉自己要坚持,最后,我肯定会成功的,会看到希望的。每一个目标都让我变得更加完整,变得更强。
Nowadays, with the development of Internet, people don't write letters often, especially for the young people. They like to text message or type in the computer. But last week, I got a letter from a foreign friend, whom I met one year ago. When I received the letter, I was so excited, because my foreign friend didn't forget me. Then I found the date was half a year ago. There must be something delayed during its journey, so I sent an email to my friend. Luckily, she returned, and we contacted with each other again. Now we communicate a lot and share about the different culture. I cherish our friendship so much. It is not easy for us to contact with each other, because I forgot to write down her information last year. It is good to be remembered by someone.
如今,随着互联网的发展,人们不经常写信,尤其是年轻人。他们喜欢发短信或在电脑上打字。但是上周,我收到了一位外国朋友的来信,我是一年前认识她的。当我收到这封信时,我很兴奋,因为我的外国朋友没有忘记我。然后我发现日期是半年前。途中一定有什么东西耽搁了,所以我发了一封邮件给我的朋友。幸运的是,她回复了,我们再次取得联系了。现在我们经常交流,分享不同的文化。我非常珍惜我们的友谊。因为去年我忘记把她的信息写下来了,所以我们很不容易才联系起来。被人记住是件幸福的事。
In my generation, most children are the only child in their family, because of the government policy. But it is not my situation. In my hometown, a lot of children have brothers and sisters. I have a sister, who is two years older than me. We are the classic sisters that we always have arguments, but when I am in trouble, she will be the first one to help me. I remembered that I forgot to bring the textbook one day and I felt so worried. My sister knew my trouble. She went to other class and asked her friend to borrow her a textbook. Finally, my problem solved. So no matter what kind of problem we argue, we won’t be angry at each other for long. I love my sister and I am so happy that we grow up together.
我们这一代人,由于政府的政策,大多数孩子都是家里的独生子。但我家并不是这样,在我的家乡,很多孩子都有兄弟姐妹。我有一个比我大两岁的姐姐。我们是典型的姐妹,总是吵架,但当我有麻烦时,她就会是第一个来帮助我。我记得有一天,我忘了带课本了,我很担心。我姐姐知道后,她就去其他班级,让她的朋友借一本教科书给我。最后,我的问题解决了。所以不管我们有什么矛盾,我们都不会生对方的气很久。我爱我的姐姐,我也很高兴我们一起长大了。
The Person I Admire
The person I admire is my mum. She is an English teacher. She is very popular among the students because she spends lots of time on her lessons and has a good sense of humor. Students all enjoy her class.
我敬佩的人是我的妈妈。她是一位英语老师。她很受学生的欢迎,因为她花了很多时间在功课上,而且很幽默。学生都很喜欢她的课。
My mum is not only a good teacher, but also a great mother. She is patient with me and always smiling while talking. My mum teaches me how to think independently and helps me to build up my confidence. When I have some difficulties in my studies, it is my mum who encourages me to work until I solve the problem. When I’m feeling sad or bad, it is also my mum who looks after me with care.
我的妈妈不仅是一位好老师,也是一位伟大的母亲。她对我很有耐心,说话时总是面带微笑。我妈妈教我如何独立思考,帮助我建立我的信心。当我在学习上有困难的,这是我妈妈鼓励我直到我解决问题。当我感到悲伤或糟糕的,也是妈妈照顾我。
I remember when I caught a fever at midnight last year, my mum took me to the hospital as fast as she could. When we got home after my injection, it was about 5 o’clock in the early morning. My mum only slept 2 hours because she had to wake up at 7 o’clock to prepare breakfast for me, and then she went to work. She must be very tired that day.
我记得当我去年在半夜发高烧,妈妈以最快的速度带我去医院。当我打完针回到家时,已经差不多凌晨五点。妈妈只睡了2个小时,因为她不得不在七点起床为我准备早餐,然后她去工作。她那天一定很累。
My mum is not very beautiful, but I admire her.
我的妈妈是不是很漂亮,但我敬佩她。
There are four people in my family, my parents, my sister and I. My father is very strict to us. When we make mistakes, he educates us. But my mother is very gentle. When my father is angry, she always consoles my sister and I then says good words about my father. Though sometimes we have arguments, the family atmosphere is very harmonious. For parents, one must play the strict role while the other plays the gentle role. My parents educate us in the classic way. My sister and I have grown up, and we are from naughty girls to responsible adults. Now we are brave and polite. When people speak highly of us, my parents will be very happy, because it owes to their education. I am lucky to born in a harmonious family.
我们家有四口人,我的爸爸妈妈、姐姐和我。我爸爸对我们很严格。每次我哦们犯错的时候,他都会教育我们。不过妈妈却是很温柔。每次我爸爸生气的时候,她总是安慰我和姐姐,说一些爸爸的好话。虽然有时我们也有争吵,但家庭气氛却很和谐。对于父母来说,一个必须扮演严格的角色,而另一个则是扮演温和的角色。我的父母就是用这种经典的方式教育着我们。我姐姐和我都长大了,我们从淘气的女孩变成了有责任心的成年人。现在的我们又勇敢又有礼貌,当人们称赞我们的时候,我的父母就会很高兴,因为这都是他们的功劳。我很幸运,出生在这样一个和谐的家庭。
Since we went to school, we have been educated to be polite, no matter to the young or old people. People follow the manner rules and have a nice communication between each other, but some people ignore the rules and they treat their rude behaviors as something cool. Today, people advocate the individuality, so the young generation wants to do something different and catch people's attention. For example, they don't care other people's feeling and criticize others as they like, or just interrupt when other people is talking, they just show what they want to say and they believe they are special and cool. This is very rude behavior that they don't respect others and have the wrong idea about individuality. We can do something special on the base of respect others and follow the rules, or we are just the rude people.
自从我们上学起,就受到教育无论对年轻人还是老年人都要有礼貌。人们遵守礼仪规则,彼此间有着良好的沟通方式,但有些人则无视规则,把自己粗鲁的行为当作是很酷的事情。如今,人们提倡个性,所以年轻一代想要做些与众不同的事来抓住人们的注意力。例如,他们不关心其他人的感受,批评别人,或在别人谈话时打断别人直接表明自己的想法,觉得自己很特别,很酷。这是非常粗鲁的行为,不尊重他人,对个性有着错误的认识。我们在尊重他人和遵守规则的前提下可以做一些特别事情,否则就只是粗鲁的人。
The area of green was reducing in the last decades because of the profits that human being chased. Though the government has carried some policies to protect the forest and return part of the green, our environment has been still damaged badly. For example, the national treasure giant panda is dying out. One of the main factors is the lose of conservation areas. In the 1990s, people cut trees for making living, which destroyed the forest and giant panda lost their living places, so the number is falling down all the time. Spanish government advocated March 21st as the World Forest Day. They meant to call for the public to protect the forest. In deed, we need such a day to remind us of the importance of green. If we lost it, then not only animals but also human will die out.
因为人类追逐利润,绿植面积在过去的几十年里逐渐减少。尽管政府实施了一些政策来保护森林并且绿植面积有所回升,但是我们的环境仍然被严重破坏。例如,国宝大熊猫面临灭绝,其中一个主要原因是失去保护区。20世纪90年代,人们为了生活,砍伐树木,破坏森林使得大熊猫失去了生活的地方,所以大熊猫的数量正在下降。西班牙政府提倡把3月21号作为世界森林日,他们旨在呼吁大家保护森林。实际上,我们也需要这样的一天来提醒我们绿色的重要性。如果我们失去了它,那么不仅动物,人类也会灭绝。
Nowadays, people are easy to be lost in free commercial ads, the classic example is the make-up ads. When girls walk in the street, there will be some salesmen come after them and tell them to get free products, so the girls are willing to come to the shop. But then they find that they have been cheated because the salesmen ask them to pay the money to buy another products before they get the free one. There is no free meal. So we need to work hard to get the things we want. In western countries, most parents ask their children to do some house work to get pocket money, because they want their children to understand the coming of money bases in hard work. It is important for us to know we need to pay for what we want.
如今,人们很容易迷失在免费的商业广告里,典型的案例就是化妆广告。当女孩走在街上时,会有一些商人紧随她们身后,告诉他们可以拿免费的产品,这样女孩才愿意去他们商店。但是她们随后就发现被骗了,因为商人要求他们支付金钱去购买另一个产品才能得到免费的赠品。没有免费的午餐。所以如果我们想要得到自己想要的东西,就得付出努力。在西方国家,大多数父母都让他们的孩子做一些家务来获得零花钱,因为他们想让孩子明白金钱的得来是建立在付出的基础上的。我们得要为自己想要的东西有所付出,明白这一点很重要。
本文网址:http://m.zb258.com/yingyuzuowen/4257.html
更多