Today, I woke up so late, so I did not have much time to have breakfast. I grabbed my schoolbag and then rushed to school. When my teacher asked us to hand in homework, I found every corner of my desk, but I just couldn't find it. I felt so worried and then realized that I must forget to bring it before I came to school. I lowered down my head, and told my teacher the truth. I thought she would blame me. Instead, she smiled and said it was all right, and she could understand. I was so moved. The trust she gave me impressed me. I would never let her down.
今天,我醒得比较晚,所以我没有什么时间吃早餐,我抓起书包,就冲到学校去。老师要求我们上交作业时,我找遍了桌子上的每一个角落,但我都找不到我的作业。我感到非常担心,然后意识到肯定是在上学之前忘记带了。我低下我的头,告诉了老师实情,我以为她会批评我,相反,她笑了笑,说没关系,她理解我。我很感动,她对我的信任给我留下了深刻的印象。我不会让她失望的。
I have heard about an impressive story. It was said that an old lady drunk the old tea every day, but she had fresh tea, because she did not want to waste the old tea, so she kept drinking the old one while making the new one old all the time. The first thing for me to think about was to give up the old tea and drink the fresh one every day. The old lady presents the people who once were poor and they still lived the poor way even their life were better. If they change their thinking mode and enjoy better quality, life will be much better.
我听过一个令人印象深刻的故事。说的是一位老太太虽然有新鲜的茶叶,但每天都在喝旧茶,因为她不想浪费旧茶叶,所以虽然有新茶但他还是每天都在喝旧茶。我想到的第一件事就是丢了旧的茶,喝新鲜的。老太太反应了那些曾经贫穷的人们。即使他们的生活已经变得更好了,他们仍然用穷人的方式生活。如果他们改变他们的思维模式,更好注重质量,生活将会更好。
Now I am in a middle school, and I wish I could grow up soon. I always imagine what would I do in ten years. At that time, I would have already finished my college and come to the job market. I will work in the office as everybody else. When the work is done, I would come to dinner with my parents. I don’t want to work far away from them, so I will choose to job near home. When I earn money, I can travel around the world, so on the holiday, I will make some plans to enrich my knowledge and broaden my vision by seeing different scenery. This is the life I want in ten years.
我现在在上中学,我希望能够快一点长大。我总是想象十年后的自己会在做什么。那时我已经读完大学了,进入职场。跟其他人一样在办公室上班。下班了就回家跟父母一起吃晚饭。我工作不想离他们太远,所以我会选择在家附近的工作。等我赚了钱,我就可以环游世界。所以在假期,我会计划通过看不同的风景来丰富知识,拓宽视野。这就是十年后我想要的生活。
Last week, when I got home after school, no one was at home. I went to my parents' bedroom and found a wallet on the desk, so I felt very excited but also scared, because I wanted to buy a dress but I was afraid of being a thief. Finally, I decided to take away small amount of money, so that my mother would not realize. Next day, when dinner began, my mother said she must be old enough to forget about how to get money lost. I knew the truth and felt shameful. This was my secret and I decided to put the money on the corner and let my mother find it. I would not make the same mistake again.
上周,我放学后回家后,家里没有人在。我去了父母的卧室,发现桌子上有一个钱包,我好兴奋也很害怕,因为我想买衣服,但我又害怕成为一个小偷。最后,我决定拿走一点点钱,这样,妈妈就不会发现。第二天,开始吃晚餐的时候,我妈妈说她肯定是年纪大了,竟然不记得怎么把钱弄丢了。我知道真相,所以感到很可耻。这是我的秘密,我决定把钱放在角落里,让我妈妈找到。我不会再犯同样的错误了。
I live in the southern area of China, so the winter here is not as cold as other cities. I have never seen snow in my life, but from TV shows, I can see people playing in the snow. It seems very funny. I like warm weather. I can wear less clothes and go out to take part in some activities. Unlike the cold northern cities, where people trend to stay indoors because of the extreme cold weather. I can enjoy warm sunlight. What's more, I can put on many different styles of clothes and be attractive. In all, winter in southern cities is perfect for me.
我住在中国的南部地区,所以冬天没有其他城市冷。我还没见过雪,但从电视节目上,我可以看到人们在雪地里玩,看起来真的很好玩。我喜欢温暖的天气,这样我就可以穿少点衣服,出去玩。不像寒冷的北方城市,因为天气寒冷那里的人喜欢呆在室内。我可以享受温暖的阳光。更重要的是,我可以穿不同风格的衣服,让自己看起来很漂亮。总的来说,南方的冬天很适合我。
When cellphone became popular many years ago, parents and school at first banned students to take cellphone into classroom, but now, even the small child has owned a cellphone. The use of cellphone can't be banned. For students, they get used to keeping cellphone at hand, but the overuse of it can be blamed to their parents. Some parents don't set good examples for their children. When they are together, they just leave cellphones to kids and let them kill the time. If they show the beautiful scenery around and teach kids to appreciate the world. Then cellphone won't take up their time.
很多年前当手机开始流行时,家长和学校都禁止学生带手机进教室,但现在,甚至连小孩都拥有手机了。手机的使用是无法禁止的。对于学生来说,他们习惯于把手机放在身边,但手机的过度使用的归咎于他们的父母。一些父母没有给孩子树立好榜样,当他们在一起时,他们就把手机留给孩子们,让他们打发时间。如果他们给孩子展示周围美丽的风景并教育孩子们欣赏这个世界,那么手机就不会占据孩子的时间了。
My middle school will be over soon and I will be a high school student next semester. I am so excited about the new stage of my life, but at the same time, I have to say goodbye to most of my classmates and teachers. They have been part of my life and no matter how far I go, I will remember them in my heart. Miss Li is my English teacher. She is a good teacher, and I like her lesson so much. She has a special way to make the class lively, then all the students can focus their attention and listen to her carefully. I want to say that I am so thankful to her. I won't forget the things she taught.
我的初中生活马上就要结束了,下学期我将成为一名高中生。我对自己人生的新阶段感到很兴奋,但同时,我不得不向大部分的同学和老师说再见。它们是我生命的一部分,无论我去到哪里,我都会在心里记住他们。李老师是我的英语老师,她是一个好老师,我很喜欢她的课。她有特别的方式可以使课堂生动活泼,所有的学生都能集中注意力,认真听课。我想对她说,我非常感谢她,我不会忘记她教给我的东西。
According to the research, people will have many dreams when they sleep, but only few dreams can be remembered. So sometimes I feel very exhausted. I know I must have a lot of stories in my mind. My mother told me that the things happened in the dreams were a sign of the things that were going to come, but it was on the opposite side. At first I didn’t believe, but many facts showed the result. For example, one night in my dream, I was surrounded by the flood, then the next day, I picked up some money in the street. It was such amazing. The bad things in dream turned out to be good in reality.
根据研究,人们在睡觉时会做很多梦,但只有很少的梦醒来后还会记得。所以有时候我觉得很累,我知道我脑子里一定有很多故事。我妈妈告诉我,梦中发生的事情都是将要发生的事情的预兆,但是事实跟梦境却是恰恰相反的。起初我不相信,但许多事实证明了。例如,一天晚上,我在梦中被洪水淹了,第二天,我在街上捡到了钱。这真是太神奇了,梦中的坏事在现实中变成了好事。
本文网址:http://m.zb258.com/yingyuzuowen/4937.html
更多