I was born in an ordinary family. Though my parents won’t buy me all the things I want, I know they love me. Every day, when I come home after school, my mother is always waiting for me with delicious food. The home-made food makes me feel warm. It is my mother’s love. She cooks for me. My father always brings me present when he come back after business trip. When I get this small things, I feel so lucky to be his daughter, because he remembers me no matter where he goes. My parents cares about me in the small details. It is the best love they give me.
我出生在一个普通的家庭。虽然我的父母不会给我买我想要的一切,但是我知道他们是爱我。每当我放学回家时,妈妈总是做好美味的饭菜等着我。家里做的饭菜让我感到温暖,这是来自母亲的爱,是她专门为我做的饭菜。我爸爸经常会在出差后给我带礼物。拿着这些小东西,我觉得很幸运能够成为他的女儿,因为不管他在哪里都会惦记着我。我的父母总是在小细节上关爱着我。这是他们给我最好的爱。
How time flies! Now I am 19 years old. I won't cry when I leave home for a very far city to study. But tonight I'm very unhappy, because I miss my parents so much. As time goes, we have a little time to stay with our family. We only do our own things, just like, playing games, watching TV, playing mobile phone and so on. We don't talk with each others. The old are very lonely and the young are very love to play iPad, which is unhealthy. So, when we group, please don't forget our parents, because we won't exist without them.
时间飞逝。我现在十九岁了。离家上学也不会哭了。但是今晚我一点都不开心,因为我想我爸爸妈妈了。随着时间的流逝,我们与家人在一起的时间只有一点点。我们都忙于自己的事情,比如,玩游戏,看电视,玩手机等。我们相互间都很少聊天。老人们觉得孤单,而年轻人却又喜欢玩对健康不好的iPad。所以,我们长大后不要把父母给忘了,因为没有他们就没有我们。
投稿人撒姑凉
城市湖南省
学校吉首大学张家界学院
Every time when the semester ends, we will be very nervous, because we want to do well in the exam, just to see the result of hard working in the past four months. When thinking about the exams, I can't sleep well, because I want to do it well and are so afraid of failing the exam. I don't want to disappoint my parents. But my parents don't want to put so much pressure on me, and they just want me to do my best and learn as much as I can. They don't care much about the result. I am so lucky to be a happy child. I learn that it is important to have the positive attitude to life.
每次期末结束,我们都会很紧张,因为我们都想要在考试中考出好成绩,来检验一下四个月一来的努力学习成果。一想到考试,我就睡不好,因为我想考好,但是又怕考试不及格。我不想让我的父母失望。但是我的父母不想给我太多的压力,他们只是希望我能够尽力,尽可能多的学习知识,他们不太在乎结果如何。我很幸运的成为一个快乐的孩子,我知道重要的是要有积极的态度去面对生活。
Before I go to middle school, I live with my grandparents in the hometown. It is the most beautiful place for me in the world. The environment is so clean. There are so many trees around me and the water is so clean that I can even see fish swimming. Sometimes I will go boating with my friends in the small river. I enjoy the birds singing in the mountain. There will be some special festivals as the traditional culture. Then people in the village will prepare some shows and sometimes a huge parade will be held. The kids will join the parade happily. I love my hometown and no matter where I go, it is always on my mind.
在我去上中学之前,我和祖父母住在老家。对于我来说那是世界上最美丽的地方。地方很干净,周围有很多的树木,水也很干净,我甚至可以看到鱼在水中游来游去。有时我会和我的朋友们在小河上划船。我喜欢听鸟儿在山中唱歌。因为传统文化的原因,所以村里会为此准备一些特别的节目。有时会举行大游行。孩子们也就高兴地将加入游行队伍。我爱我的家乡。无论我去哪里,它都会活在我的心中。
Jack is in middle school now. As his parents are busy with their business, so Jack often makes mistakes. Jack's teacher has talked to his parents many times, but they thought it was the school's duty to educate their children. This is a very classic example. Many parents avoid the responsibility to educate their children. Actually, they are the first educators in raising children. Family education comes first. No matter how busy parents are, they should spare some time and play with their kids. The missing of play time will have great negative effect on their children. Some kids make mistakes just to catch the elder's attention. So parents should set the good example for the children.
杰克现在在上中学。由于他的父母工作很忙,所以杰克经常犯错。杰克的老师多次跟他的父母谈话,但是他们认为教育孩子是学校的义务。这是一个非常典型的例子,很多家长在教育孩子上面逃避责任。事实上,他们才是教育孩子的第一人。家庭教育是很重要的。不管父母有多忙,他们都应该抽出一些时间和孩子们一起玩耍。陪伴时间的缺失会对孩子有很大的负面影响。有些孩子犯错只是为了吸引大人们的注意。所以父母应该给孩子们树立良好的榜样。
I like to read travel books so much. I can see the world from these books and they will broaden my vision. I am so attracted by the variety of the world. The amazing nature leaves human being some magical sites, so I have made up my mind that someday I must take a visit to these beautiful scenery. This is the life I want. I must study hard to realize it. As the saying that no pain, no gain, I totally understand the price I need to take. When I meet difficulty, I need to keep moving on and face it bravely. The courage I gain will be the great advantages for me.
我喜欢看旅游书,我可以从这些书中看世界,拓宽视野。我被世界的多样性所吸引,神奇的大自然给人类留下了一些神奇的景观,所以我下定决心,总有一天我要去看一看这些美丽的风景。这是我想要的生活,我必须努力学习去实现。俗话说,没有付出,就没有收获,我完全明白我要付出什么样的努力。当我遇到困难时,我需要继续前进,勇敢地面对它。勇气将是我最大的优势。
The first day I went to school, my parents bought me a schoolbag as a special present. They knew I liked spider man, so they went to many shops and finally bought me my favorite cartoon character schoolbag. Now I am in middle school and need to change another schoolbag, but I still keep my spider man schoolbag, because it reminds me of my parents' love. I put it in the corner of my bedroom, so I can see it every day and have the motivation to keep moving on. I am so thankful to my parents, for they care about me all the time, so I must study hard to return them.
我上学的第一天,父母就给我买了一个书包作为特别的礼物送给我,他们知道我喜欢蜘蛛侠,所以他们去了很多商店,终于给我买了我最喜欢的卡通人物书包。现在我上了中学,也得换另一个书包了,但我仍然留着我的蜘蛛侠书包,因为它让我想起了父母的爱。我把它放在我卧室的角落里,这样我每天都可以看到它,提醒着我保持不断前进的动力。我很感谢我的父母,因为他们一直都很关心我,所以我必须努力学习来回报他们。
The first day when I started my middle school life, I felt so lonely, because I didn’t know anyone who was around me. My teacher Miss Li was like our parent, and she arranged everything for us. The first lesson she gave was to let us introduce each other, soon we became familiar with each other. Miss Li was very good at telling jokes. She made the atmosphere so lively and funny. We laughed out loudly. I was no longer feeling lonely and made many friends. Miss Li is favored by everyone. She is such a nice teacher. I am so lucky to be one of her students.
当我第一天开始我的中学生活时,我感到很孤独,因为我都不认识周围的人。李老师是我的老师,她就像我们的父母一样,为我们安排好一切。第一节课她让我们互相介绍自己,很快我们就彼此熟悉了。李老师很擅长讲笑话,她把气氛弄得很活跃、有趣,我们都大声笑了出来。我不再感到孤独也交了很多朋友。每一个人都喜欢李老师,她是一个好老师,我很幸运能够成为她的学生。
本文网址:http://m.zb258.com/yingyuzuowen/4411.html
更多