颜色的英文谚语

读书破万卷下笔如有神，谚语可以增加自己的知识，积累丰富的语言，这篇《颜色的英文谚语》带给大家，希望对你的学习与生活都有所帮助！

关于颜色的英文谚语：

黑色：

【In black and white】 白纸黑字，书面的;印刷的;简言之

出自莎士比亚《小题大做 / Much Ado About Nothing》

【In the black】 盈利 [相对于赤字(in the red)亏损]

【Like the black hole of Calcutta】 形容拥挤、不通风的环境。

“加尔各答的黑洞”指的是18世纪加尔各答的威廉城堡中的一个地牢。1756年，英国人在印度建立的贸易中心——东印度公司为了预防与法国军队可能的冲突，开始在公司总部威廉城堡周围加强防御工事。当时的印度行政长官警告他们停止下来，没人理他，于是他夜袭威廉城堡，把146个英国俘虏关在一个小不点儿地牢里，拥挤程度至于所有人都得站着，排得密密的，根本没有坐的空间。高温加上空气不流通，到了第二天一早只有23人还活着。当然这是英国方面的说法，印度人拒绝承认此事，声称这是个杜撰的故事，一个让大英帝国对孟加拉实施军事手段的借口。历史究竟怎样我们已经不得而知了，但是这个俗语就这么流传下来了。

【to be in someone’s black book(s)】在某人黑名册上;不受某人喜爱，失宠于某人

官方用黑皮书有很长的历史了。最早的始于十二世纪后期，由财政大臣掌管，用于记录皇室收入。到了14世纪，类似的黑皮书被用于记录航海事务。但是咱们这条俗语中的黑皮书指的是亨利八世时期关于修道院腐朽调查记录的官方报告，用来记录罪恶、堕落、品行不端、令人憎恶的人。当时亨利八世试图极力削弱宗教势力以脱离罗马教皇统治，因此黑名册上记录的都是所谓的犯了罪的修道院的教士名字

【the black sheep of the family】害群之马，败家子

牧羊人不喜欢黑绵羊，因为它们的毛不如白羊毛值钱，而且又染不成白色。早期的牧羊人还认为黑羊会惊扰羊群里其他的羊只。1598年，Thomas Bastard在写作中指控黑绵羊为野蛮动物。市场行情、迷信加上偏见如此风行，以至于到了18世纪晚期，任何不似其他人一样而行为“出格”的人都被叫做 “黑绵羊”。

【to blackball someone】排斥，拒绝与之来往;投反对票

在18世纪的英国，高级俱乐部的会员身份申请是由已有会员投票决定的。每人往布袋内投放一个球，白球代表同意加入，黑球代表不同意。这种习惯一直延续到维多利亚时期。

【to black list someone】把某人记于黑名单中

根据John Milton (1651)的记载，最初的黑名单是查理二世登基前在流放途中建立的。他记下了所有涉及他父亲查理一世的审判和处决的人的名字。1660年他重回王位后，把他黑名单上所有人都抓获，处死了13人，其余的都监禁了。后来“黑名单”就用来记录不受欢迎或者需要改造的人的名字。

白色:

【white elephant】贵重却无用反而成为负担的财产

在印度、里兰卡(从前称为锡兰)、泰国、缅甸等国白象(white elephant)被视为神圣不可侵犯的动物，人们从不会让它们劳作。据说要饲养一头“white elephant”花费惊人。所以从前中亚的国王对看不顺眼的大臣就赐给白象，使他为饲养御赐的白象而倾家荡产。源自此一典故“white elephant”一词后来演变而指比其价值或效用所需费用庞大而不成比例者，或虽然不需要但难于处理之物品了。

例：

The foreign aid to the country was believed to be nothing but a white elephant.

(那个国家得到的外援不但无益而且成了沉重的负担。)

When he planned to sell his house, his expensive furniture became white elephants.

(他想要卖房子的时候，他的昂贵的家具成了累赘。)

由于“white elephant”有上述的意思，因而出现了“a white elephant sale”(白象义卖)。不过这种以慈善为目的的义卖，所卖的不是白象，而是有心人士所捐出的家里不再需要之物品。

红色:

【red herring】为转移注意力而提出的不相干事实或论点

该短语字面意思为红色鲱鱼。从前鲱鱼数量很多，对于美洲和欧洲地区的人来说，它是一种很重要的食物，以至于许多作家都把大西洋称为the herring pond。不过后来由于过度捕捞，这种鱼的数量开始减少。因为鲱鱼很容易变质，人们就想出一个保存的方法，即先撒上盐、之后用烟熏干，这样鲱鱼的颜色就变成深红色，也就是red herring了。

熏制鲱鱼不仅能够保存并改变鱼的颜色，还可以让其带有一种独特的味道。在训练猎犬搜寻狐狸的时候，人们把这些红色的鲱鱼用线栓住放在森林里来吸引猎犬，让它不要追踪狐狸的气味。另外，人们有时候还把鲱鱼放到真正有狐狸出没的地方来测试猎犬的搜寻能力，看它是否能够抵抗其他的味道，继续寻找狐狸的踪迹。由此，人们开始用red herring来表示为迷惑对手而提出的错误的线索或伪造的事实。Red herring最早出现在1420年左右，不过其比喻义直到1884年才开始使用。

【in the red】负债;赤字

该短语起源于20世纪20年代的美国。会计学上通常用红墨水记录债务，用黑色记录利润。Therefore it is possible to get out of the red, in which one’s account would be in the black.

【red-letter day】重要的或值得纪念的日子

在教会日历上用红色标记所有的宴会日和宗教纪念日，黑色标记一般日期的做法从十五世纪起普遍流行。这些日子是用来庆祝和欢宴的，慢慢地人们开始用“红字日”来称呼对个人有重大意义的纪念日。

【red tape】官方的繁文缛节，尤指令人难以忍受的复杂形式和过程

从十七世纪起，官方的文件一般都用红带子捆绑， 因此red tape(红带子)被用于形容人们在和政府或官方机构打交道时往往会遇到的拖延、混乱等令人烦恼的障碍。

黄色—— Yellow

【Yellow-belly】胆小鬼。

在英国英语中这个词原指在林肯郡沼泽地出生的人，因为恶劣生存环境而导致肤色泛出病态的黄色，并没有什么贬义。“胆小鬼”是在美国英语中的意思，其起源尚未明确。

【Yellow peril】黄祸：西方观念中所谓来自亚洲的危胁

早先yellow terror和yellow peril指的是yellow fever(黄热病)。后来在20世纪初，yellow peril用来变成了西方文明社会对神秘、未知的东方游牧部落的恐惧， 黄色当然是指亚洲人的肤色。有人说这个词尤指中国的威胁，其实不尽然。游牧民族的侵略，上世纪后期日本的经济增长以及中国的人口增长都曾经是指代对象。

绿色—— Green

【Green-eyed monster】忌妒

早在十四世纪，重病或精神紧张的人的苍白脸色就被描述成“绿色”。许多不熟的、能引起肠胃不适的瓜果也是绿色的。莎士比亚受此启发，在《威尼斯商人》和《奥赛罗》两部作品里都将忌妒称作“绿眼怪物”

粉色—— Pink

【in the pink】很健康

即in the pink of health，粉色指脸颊的红润，是健康的象征。

蓝色：

【like a bolt from / out of the blue】完全无预兆、出乎意料地

这里的”the blue”是对晴空的一种很诗意的叫法。晴空万里的突然间来一道闪电，当然很出乎意料啦。

【blue ribbon】最高的荣誉或质量

1348年有英国国王爱德华三世设立的最高等级的骑士/爵士地位是嘉德勋位中最高贵的，其象征徽章是蓝色缎带制成的。

【bluestocking】女学者;有学问的女人

18世纪50年代前期，伦敦社交圈的一群贵妇，以Mrs. Montague, Mrs. Vesey和Mrs. Boscawen为主，对当时为女性主要社交活动的纸牌游戏和八卦闲聊丧失了兴趣，于是建立了她们自己的文学俱乐部，并邀请同样对文学感兴趣的知识分子，包括男性，加入她们的交流。Blue Stocking Society为该俱乐部的名字。起初这条短语为贬义，通常指装作有学问的女人。从19世纪开始，意义广泛化了，也可以指真正有学问的女人。

【blue chip】绩优股;热门证券。即前景好、回报率高的可靠之人或事

扑克牌游戏中，不同颜色的筹码代表不同的价值，而蓝筹是价值最高的。二十世纪早期的华尔街开始把增长势头稳健，长期以来都表现良好的股票叫做蓝筹股，因为正如在扑克牌游戏中人们都会把最贵的筹码押在最稳妥回报率最高最有前途的牌上一样。

【Blue blood】历史悠久的贵族

这条短语是从西班牙语中的贵族，“sangre azul”，直译成英语的。“Sangre azul”指西班牙卡斯提尔王国最古老、骄傲的家族，号称从未与摩尔人，犹太人等任何外族通婚过，因此血统纯正。“蓝血”源于欧洲人的白皮肤。最白皙的皮肤能看到皮下蓝色的静脉，因此得名。

zb258.com扩展阅读

英文谚语

英文谚语

No news is good news.  没有消息就是好消息。

No one can call back yesterday.  昨日不会重现。

No pains, no gains.  没有付出就没有收获。

No pleasure without pain.  没有苦就没有乐。

No rose without a thorn.  没有不带刺的玫瑰。

No sweet without sweat.  先苦后甜。

No smoke without fire.  无风不起浪。

Nothing brave, nothing have.  不入虎穴，焉得虎子。

Nothing dries sooner than a tear.  眼泪干得最快。

Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.  世上无难事，只怕有心人。

Nothing is difficult to the man who will try.  世上无难事，只要肯登攀。

Nothing seek, nothing find.  没有追求就没有收获。

Nothing is so necessary for travelers as languages.  外出旅行，语言最要紧。

Nothing is to be got without pains but poverty.  世上唯有贫穷可以不劳而获。

Not to advance is to go back.  不进则退。

Not to know what happened before one was born is always to be a child.  不懂世故，幼稚可笑。

No way is impossible to courage.  勇者无惧。

Obedience is the first duty of a soldier.  军人以服从命令为天职。

Observation is the best teacher.  观察是最好的.老师。

Offense is the best defense.  进攻是最好的防御。

Old friends and old wines are best.  陈酒味醇，老友情深。

Old sin makes new shame.  一失足成千古恨。

Once a man and twice a child.  一次老，两次小。

Once a thief, always a thief.  偷盗一次，做贼一世。

Once bitten, twice shy.  一朝被蛇咬，十年怕井绳。

One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.  一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。

One cannot put back the clock.  时钟不能倒转。

关于爱的英文谚语【优质谚语】

关于爱的英文谚语：

1.A beautiful woman smiling, bespeaks a purse weeping,美人一微笑，就有人破财。(bespeak:预先要求，预约)。

2.A cheerful wife is the joy of life.有个乐天的妻子是人生一大乐事。

3.A life with love is happy; a life for love is foolish,生活中有爱是幸福;为爱而生活是愚蠢。

4.A maid that laughs is half taken.少女露笑脸，婚事已半成。

5.A maiden with many wooers often chooses the worst,少女要是多人追，往往挑中最差的那一个。(wooers:追求者)。

6.A man may woo where he will, but wed where is his ward.追求爱情靠自己，与谁结婚靠机运。 读后感

7.A man s best fortune or his worst is his wife, 个男人最好和最坏的财富都是他的妻子。

8.Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。

9.Absence sharpens love; presence strengthens it.相聚爱益切，离聚情更深。

10.AM shall be well, Jack shall have Jill.有情人终成眷属。(Jill:妻;女情 人;女人，姑娘)。

11.AIT s fair in love and war.爱情和战争，都是不择手段的。

12.Beauty and honesty seldom agree.美貌与贞洁难和睦。

13.Beauty and wisdom rare I y go together,美貌与智慧不能并存。

14.Beauty fades like a flower.红颜易逝。

15.Beauty is but a blossom.美丽只是盛开的花朵。

16.Beauty is eloquent even when silent.即使在静默之时，美貌仍足以传情。

17.Beauty is only skin deep, but ugly goes clear to the bone.美貌是肤淺的，丑陋却深入骨骨遠。

18.Beauty is potent; but money is omnipotent.美貌固然有支配力，但金钱更具权威。(omnipotent:万能的)。

19.Beauty is truth，truth beauty.美即是真，真即是美。

20.Beauty may have fair leaves, but bitter fruit,美丽的花或许长好叶，却结苦果。

21.Beauty, unaccompanied by virtue，is as a flower without perfume.无德之美就像没有香气的花朵。

22.Beauty s sister is vanity, and its daughter lust.美丽常与虚荣共存，并衍生情欲。

23.Beauty s tears are lovelier than her smiles,美人的眼泪比微笑更迷人。

24.Every Jack has his Jill.有情人终成眷属。

25.Every I over sees a thousand graces in the beloved object.情人眼里出西施。

26.Faint heart never won fair lady,怯懦的人无法赢得美人心。

27.Follow love, and it will flee from thee; leave it, and it will follow thee.爱情强求求不来，总在意外之时成章曲。

28.Hasty love is soon hot and soon cold.快餐爱情，热得快冷得也快。

29.Hasty love, soon cold 见钟情难持久。

30.Hatred is blind as we I I as love.爱与恨同样盲目。

31.He that has a wife has a master.娶妻等于娶了个主人回家。

32.He that would win the daughter, must begin with the mother first.欲得女儿喜，先遂其母意。

33.He who is not impatient is not in love,恋爱中人不可能有耐心。

34.Honest men marry soon, wise men not at all.老实人早结婚，聪明人不结婚。

35.If Jack s in love, he s no judge of Jill，s beauty.情人眼里出西施。

36.If nobody loves you, be sure it is your own fault,没人爱，问题肯定在自身。

37.In love，there is a I ways one who kisses and one who offers the cheek.你情 我愿才算相爱。

38.It takes hundreds of re i ncarnat i ons to bring two persons to ride on the same boat; it takes a thousand eons to bring two persons to share the same pillow.百世修来同船渡，千载修得共枕眠。(re i ncarnat i ons :再生，投胎;eon:永世)。

39.Like blood, like good, and like age make the happiest marriage,门当户对，年龄相当，婚姻能够最美满。

40.Love and business teach eloquence.爱情和买卖可以培养口才。

41.Love and cough cannot be hid,爱情和咳喷:是无法掩饰的。

42.Love and eggs are best when they are fresh.爱情与鸡蛋，都是新鲜的最好。

43.Love and poverty are hard to hide.爱意与贫穷难隐瞒。

44.Love asks faith，and faith asks firmness.爱情要求忠诚，忠诚要求坚定。

45.Love at first sight. 见钟情。

46.Love begets love. 情生情，爱生爱。

47.Love can turn the cottage into a go I den palace.爱情可使茅屋变金殿。

48.Love cannot be compel led//forced.爱情不能强求。

49.Love comes by looking, 情人眼里出西施。

50.Love conquers all.爱情可以征服一切。

51.Love does much, money does everything, 爱情力量不小，金钱力量更大。

52.Love does not consist in gazing at each other but in looking together in same direction.爱情不是彼此凝望，而是彼此看着共同的方向。

53.Love enters a man through his eyes, woman through her ears.男人的爱来自视 觉，女人的爱来自听觉。

54.Love fears no danger,爱情不怕危险。

55.Love grows with obstacles.磨难越多，爱情越深。

56.Love is a sweet torment.爱情是一种甜蜜的折磨。(torment:苦恼，拷问)

57.Love is a sweet tyranny, because the I over endures his torment willingly. 爱情是一种既亲切又残酷的东西，恋爱中的人心甘情愿受其折磨(tyranny:专制)。

58.Love is better than a whip.爱的教育胜过打骂教育。

59.Love is blind,爱情是盲目的。

60.Love is full of trouble.爱情充满烦恼。

61.Love is like dew that falls on both nettles and lilies,爱情是同时落在荆棘 与百合上的露珠。

62.Love is like the moon; when it does not increase it decreases.爱情像月亮，非盈即亏。

63.Love is neither bought nor sold,爱情不能买卖。

64.Love is never without jealousy,没有妒忌就没有爱情。

65.Love is not to be found in the market,市场上找不到爱情。

66.Love is sweet in the beginning but sour in the ending,爱十青开士台日才甜蜜，结束时苦涩。

67.Love is the mother of love.爱情产生爱情。

68.Love is the reward of love.爱的报酬便是爱。

69.Love is the touchstone of virtue.爱情是美德的试金石。

70.Love is the true price of love,爱情只能用爱情来报答。

英文励志谚语【推荐】

英文励志谚语

1、经得广，知得多。

widely known, much more.

2、使心用心，反害自身。

cause the heart to heart, the anti harm oneself.

3、马看牙板，人看言行。

horses look at the teeth, people look at the words and deeds.

4、耳听为虚，眼见为实。

the ears, seeing is believing.

5、砍柴上山，捉鸟上树。

wood mountain, catch the bird on the tree.

6、看佛警僧，看父警子。

look at the buddha and the police, to see the father of the police.

7、一山出虎，百家猪死。

a mountain tiger, hundreds of dead pigs.

8、树怕烂根，人怕无志。

if the tree root, people are afraid of no ambition.

9、口说无凭，事实为证。

in fact words alone are no proof..

10、树老根多，人老识多。

tree roots, old people know more.

11、路是弯的，理是直的。

the road is curved, and the reason is straight.

12、人怕放荡，铁怕落炉。

people are afraid of wild, iron fall stove.

13、宁可认错，不可说谎。

rather, do not lie.

14、小时偷针，大了偷金。

hour to steal the needle, big steal gold.

15、歹马害群，臭柑豁筐。

good horse and group, smelly orange excluded basket.

16、木尺虽短，能量千丈。

although short, the energy of a thousand feet.

17、只可救苦，不可救赌。

only can save suffering, can not save gambling.

18、见强不怕，遇弱不欺。

see strong not afraid, in case of weak.

19、人凭志气，虎凭威势。

people with ambition, tiger with pomp.

20、武官会杀，文官会刮。

the military will kill, will scratch the civil service.

21、路有千条，理只一条。

there are thousands of roads, daniel only one.

22、人怕没理，狗怕夹尾。

people afraid of no reason, the dog afraid of the tail.

23、秤砣虽小，能压千斤。

the weight is small, can press the jack.

24、不怕鬼吓人，就怕人吓人。

not afraid of ghosts, afraid of people.

25、宁叫心受苦，不叫脸受热。

better to suffer, not to face the heat.

26、猫鼠不同眠，虎鹿不同行。

the cat in bed, tiger deer did not walk.

27、船头坐得稳，不怕风来颠。

the bow was steady, not afraid of the wind.

28、不担三分险，难练一身胆。

do not bear the risk of three points, difficult to practice a gallbladder.

29、如其坐而言，不如起而立。

as they sit, stand up as.

30、鸟往明处飞，人往高处去。

the bird fly to the light, people go up to.

英语励志谚语

1、如其坐而言，不如起而立。

As for sitting, it is better to stand up.

2、隔行如隔山，隔行不隔理。

Interlacing is like mountain crossing.

3、天无二日，人无二理。

No man has two days.

4、不怕人不敬，就怕己不正。

Fear no man is disrespectful, but fear that he is not right.

5、人凭志气，虎凭威势。

A tiger depends on his ambition.

6、树老半空心，人老百事通。

Old tree and half hollow, old man knows all things.

7、不要骑两头马，不要喝两头茶。

Do not ride two horses, do not drink two cups of tea.

8、宁吃开眉粥，不吃皱眉饭。

Better eat your eyebrows than your frown.

9、不怕山高，就怕脚软。

Not afraid of mountains, but afraid of feet.

10、千金难买心，万金不卖道。

Thousands of gold is hard to buy, but gold is not sold.

11、路不平，众人踩;事不平，大家管。

The road is uneven, people step on it; things are uneven.

12、不担三分险，难练一身胆。

No risk of three points, it is difficult to practice bravery.

13、拍马有个架，先笑后说话。

Laugh at a horse and laugh before you speak.

14、有理不怕势来压，人正不怕影子歪。

Reason is not afraid of potential pressure. People are not afraid of shadow.

15、老姜辣味大，老人经验多。

Old ginger tastes spicy, and the old man has many experience.

16、宁可无钱，不可无耻。

It is better to have no money than to be shameless.

17、走路怕暴雨，说话怕输理。

Walking is afraid of storms, and words are afraid of reason.

18、宁给穷人一斗，不给富人一口。

Better give the poor a fight than the rich.

19、论旁人斤斤计较，说自己花好稻好。

On other peoples calculations, they say they are good at rice.

20、人起心发，树起根发。

A mans heart rises and his roots grow.

本文网址：http://m.zb258.com/zuowensucai/14953.html

更多