When I was very small, I always wanted to grow up soon, so that I can make money and make my own decision. My parents were in charge of my everything, so I thought the only way to get out of their supervision is to become an adult soon. But I was wrong. The sign of growing up is to take the responsibility of what you do instead of aging. Nowadays, many adults have been called Big Baby, which means they are old enough as an adult, but they can’t take charge of their life. Especially for the person who counts on parents so much. So I need to learn to be independent and solve the problem by myself. When my parents see my ability, they will be happy to let me go. I believe that every parent wants their kids to be strong.
在我很小的时候,我总是希望能快点长大,这样我就可以赚钱,自己做决定。我的父母总是把我的一切都照料好,所以我认为离开他们的照顾是我尽快成为成年人的唯一方法。但我错了。成长的标志是对自己所做的事负责而不是年龄的增长。如今,有很多成年人被称为“巨婴”,这意思是尽管他们已经长大成人,但却不能照料好自己的生活。尤其是那些对父母过度依赖的人。所以我需要学会独立解决问题,当我的父母看到我的能力后,他们就会很高兴地让我独立。我相信每个父母都希望自己的孩子是坚强。
When spring is over, the summer begins. Chinese ancestors found the regular rule and they treated the fifth or sixth of May as the Beginning of Summer. From that day, the weather will become hot and most people start to wash their winter clothes. Beginning of Summer is not an official day that will be celebrated by the public. It is just a sign to show the coming of hot weather, so as to let people pay attention to keep away from hot weather. The old people trend to make some food to keep their body from getting hot, while the young people don’t have much action, and they just get used to it, or when they feel bad, they will take a break. Our body changes with the weather, so we need to make some changes to stay healthy.
春天结束了,夏天就开始了。中国的祖先们发现了规律,他们把5月5日或6日视为夏季的开始。从那天起,天气就会变得越来越热,大多数人都会去洗冬衣。立夏不是大众庆祝的官方日子,只是一个显示炎热天气来临的标志,以便让人们注意防晒。老年人倾向于做一些食物来吃以达到防止身体变热的功效,而年轻人却是没有过多的行动,他们就单纯的习惯这样的日子,或者当他们感觉不舒服的时候,就休息一下。我们的身体随着天气的变化而变化,所以我们需要做一些改变来保持健康。
Last week, the teacher gave us a task to write a paper about the old China. I made up the group with another three classmates. As we did not have much information, we decided to take a short trip to visit the famous museum. It took us two hours to reach the city. When we arrived the museum, we saw the big statue of Deng Xiaoping, and his great image made us admire him immediately. There were so many statues and pictures of great persons, who fought for the new China and made what we are today. Their stories were so touching. When facing emergent situation, they chose to sacrifice themselves. After visiting the museum, I learned a lot and had enough materials. This trip was so amazing, I knew what we have today came not easy, so we needed to cherish the life we had.
上周,老师给了我们一个任务,写一篇关于旧中国的论文。我和另外三个同学组成小组。由于我们没有过多的信息,我们决定进行短途旅行——参观著名的博物馆。我们花了两个小时到达另一个城市。当我们到达博物馆时,看到了邓小平的大雕像,他的伟大形象立即让我们肃然起敬。博物馆里有非常多的雕像和伟人的照片,他们为新中国而战,成就了今天的我们。他们的故事是那么的感人,当面对严峻的形势时,他们选择牺牲自己。参观博物馆后,我学到了很多,有了足够的材料。这次旅行是如此的美妙,让我知道我们今天来之不易,所以我们要珍惜生活。
When talk about America, most people will think of the great buildings and the lively parties, because the Hollywood movies present us the strongest America. What's more, the media always report how powerful America is and the foreign media criticize China all the time, so people lose faith about our country. Actually, every country is not perfect. Recently, I have learned a lot about America, which helped me make the better judgment. A video was made by a Chinese student who had studied in America for 6 years. He told people that some part of America was like the big countryside and not every place looked like the movies presented in the screen. He came to the conclusion that perfect country did not exist. So we need to take the right attitude to our country, and don't lose faith when we see the bad sides.
谈到美国,大多数人会想到的都是宏伟的建筑和热闹的聚会,因为美国好莱坞电影给我们呈现了最强大的美国。而且,媒体总是报道美国是多么强大,外国媒体总是批判中国,所以大家对我们的国家不自信了。事实上,每个国家都是不完美的。最近,我了解到了很多关于美国的事情,帮助我做出更好的判断。视频是由一位在美国学习了6年的中国留学生拍摄的。他告诉我们,美国的有些部分就像是比较大的农村,并不是每一个地方看起来都像电影里呈现在屏幕上的那样。他得出的结论是,完美的国家并不存在。所以对自己的国家要采取正确的态度,当我们看到不好的一面时不要失去信心。
Many students go to school when they reach the age. As the first nine years' education is compulsory, so they treat study as a task. For most students, they don't enjoy study, because they hate to compete with each other and they feel the pressure all the time. The purpose of study for them is to get to the high mark and then enter the better school. This is terrible for students to be the walking dead. The pleasure of study must be found. It is nothing to do with the score. The world is changing all the time. The more we learn about the world, the stronger we are. The way to gain knowledge is various, so don't take sitting in the classroom as the only way. We must know that the purpose of education is to improve ourselves, instead of competing.
许多学生上学是因为年龄到了。由于前九年的教育是强制性的,所以他们把学习当作任务。对于大多数学生来说,他们不喜欢学习,因为他们讨厌彼此竞争,而且总是感受到压力。他们学习的目的是获取高分,然后进入更好的学校。这是可怕啊,这样的学生就像一群行尸走肉。必须得找到与分数无关的学习的乐趣。世界在变化,我们了解世界越多,就越强大。获得知识的方法是各种各样的,所以不要把坐在教室里学习当成唯一方法。我们要知道教育的目的是提升自己,而不在于竞争。
In Chinese culture, it is every child's duty to return their parents as they grow up. The children know their duty and they work hard to give parents a better life. As a child, I was grateful to my parents as they gave me all their love, so I made up my mind that I must earn a lot of money and then I could pay back my parents' money. But as I grew up, I realized that money was not that only way I could return my parents. What's more, my parents don't care about my money, and they just want to spend more time with me. When I grow up, I will move out and probably live far away from them. At that time, if I come home often, they will be happy. I think every parent just want care from their children.
在中国文化中,小孩长大后回报父母是小孩的责任。孩子们也知道他们的职责,为了给父母更好的生活,他们努力工作。作为一个孩子,我很感激我的父母,因为他们给了我他们所有的爱,所以我下定决心,我一定要赚很多钱,然后可以偿还父母的钱。但是当我长大了,我意识到,钱并不是唯一可以回报父母的方式。而且,我的父母并不在意我的钱,他们只是想能够有更多的时间和我在一起。当我长大后,我可能会搬出去,住得很远。在那个时候,如果我经常回家,他们就会很高兴。我觉得每个父母都想从他们的孩子身上得到关心。
China has the largest population in the world and English is the international language. There are a lot of funny things when Chinese people learn English. They will mix the words with their own language. Some very classic words have been created. Such as the sentence long time no see, it is the most classic words that were spoken by Chinese. Actually, the local people won’t say these words but they know the meaning. As these classic sentences are spoken by more and more Chinese people then the western people accept them. Today, more Chinese English have been admitted by the official dictionary. We can see the great influence from big country. As China is getting stronger, we are so proud of being part of it. Of course, to master the international language is the key to know more about the world.
中国是世界上人口最多的国家,而英语则是国际语言。中国人在学习英语的时,会有很多有时候会发生很多有趣的事情,他们会把英语与自己的母语混淆。一些非常经典的词就这样被创造出来了。如句子“long time no see”,这是最经典的中式表达。实际上,当地人不会这样说的,但他们也能理解这句话的意思。随着越来越多的中国人使用这些经典语句,西方人也就接受了这些句子。今天,更多的中式英语已经被官方词典收录了。我们可以看到大国的巨大影响力。随着中国的越来越强大,我们为成为其中的一员而感到自豪。当然,掌握国际语言是了解世界的关键。
本文网址:http://m.zb258.com/yingyuzuowen/4221.html
更多