全票MVP非恩比德莫属，能限制他得分低于40分者即是年度最佳防守球员

（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）

Post Game Thread] The Philadelphia 76ers (29-13) defeat the San Antonio Spurs (8-35) 133-123, led by Joel Embiid's franchise-high 70 points scored!

[赛后贴]  费城76人（29-13）133-123击败圣安东尼奥马刺（8-35），恩比德70分创队史记录

双方关键球员数据：

76人（29-13）：恩比德70分18篮板5助攻、乌布雷8分、马克西18分4篮板8助攻、巴图姆5分8篮板6助攻、豪斯8分、里德6分8篮板

马刺（8-35）：文班亚马33分4篮板7助攻、尚帕尼12分、索汉14分8篮板4助攻、瓦塞尔22分4篮板9助攻、琼斯12分4篮板、麦克德莫特13分5篮板、约翰逊8分

[–]NetsBruceBrownMVP 361 points 2 hours ago

That was an absolute pleasure to watch

篮网球迷：看大帝的比赛绝对是视觉盛宴

[–][SAS] Boris Diawzna55 151 points 2 hours ago

I disagree

马刺球迷：我不同意！

[–]LakersJilJungJukk 1206 points 2 hours ago

Shoutout Spurs for keeping the game close lol

湖人球迷：先为马刺欢呼撒花，坚持不被打垮，没让大帝提前打卡，哈哈

[–][POR] Brandon RoyNevermoreSEA 338 points 2 hours ago

I heard that this game actually doesn't count because he wasn't facing a playoff team

开拓者球迷：我听说这场比赛不算数，因为他面对的是一支进不了季后赛的鱼腩球队！

[–]76ersTerminallyTrill 148 points 2 hours ago

Yeah he only drops 40/10 against those teams

76人球迷：你说的也没错，面对季后赛强队，他只能拿个40分10板

[–][SAS] Tim Duncanrattatatouille 202 points 2 hours ago

Man was literally sitting out the fourth in a lot of games

马刺球迷：而且很多比赛，第四节他只能坐在场下摸鱼

[–][MEM] Kyle Lowryitsnotyellowfever 1625 points 2 hours ago

At some point holding him under 40 is gonna get you DPOY votes

灰熊球迷：今时今日，你要能把大帝的得分控制在40分以下，我就把“年度最佳防守球队”的一票投给你……

[–]LakersPalifaith 830 points 2 hours ago

We call that an Andre Iguodala finals MVP.

湖人球迷：伊戈达拉不就是这样得到FMVP的嘛

[–]KnicksAbyss333333 600 points 2 hours ago

This so easily could have been an 80 point game damn

尼克斯球迷：恩比德得分也太容易了，这场加把劲都可以上80了，可惜啊

[–]D09987766 169 points 2 hours ago

It would’ve but Coach Pop hammered his ass and held him to 70

球迷：本来是奔80分去的，可波波维奇打爆了他的大腚，大帝也就只能拿70分了

相关新闻>>>>>波波维奇一脸傲娇调侃：文班会打爆恩比德

[–]BullsiChoke 374 points an hour ago

Historic night for Embiid, god damn. Absolutely dominant performance.

Wemby is unreal too. I can't wait to watch this guy develop. Stepped up to the challenge against every big matchup. Get him off his minutes restriction soon please.

公牛球迷：大帝生涯之夜，绝对统治级别。文班也很有威胁，面对大帝不怯，挺身而上对决。多练多学，迟早也是一绝。快点去掉他的上场时间限制吧，波爷！

相关新闻>>>>回主场会取消文班出场时间限制？波波：不知道 该取消时就取消了

[–]76erspagonator 1215 points 3 hours ago

The layup he had where he practically put his arm around Joel for an easy finger roll was crazy

76人球迷：他轻舒猿臂，绕过恩比德的那个挑篮，还真是挺会玩

[–]Netsd1t0m6 163 points 2 hours ago

Wemby had 33 and it wasn't even half of the highest scorer. Amazing

篮网球迷：文班得了33分，居然连场上最高得分的一半都不到，太疯狂了

[–]Impossible-Past4795 631 points 3 hours ago

Must be weird being 7’2 and seeing somebody taller than you lmao.

球迷：恩比德身高七尺，看见比自己高这么多的文班，感觉一定很奇怪，哈哈

[–]76erspackim0p 114 points 3 hours ago*

This one is good but his all time reaction is when he came in to face boban for the first time and recreated the Tyler Hansbrough

76人球迷：这个表情是很搞，但他第一次看到博班的时候，那反应才叫绝，复制了泰勒-汉斯布鲁的表情

[–]ThunderOKC2023champs 2081 points 2 hours ago

Dude broke a wilt chamberlin record.

雷霆球迷：恩比德居然打破了张伯伦的记录，不得了

[–]MavericksPowpowpowowowow 769 points 2 hours ago

There have been 14 70+ point games in NBA history. Wilt has 6 of them...

独行侠球迷：NBA历史上球员得分70+的比赛有14场，张伯伦一个人贡献了6场……

[–]CelticsSinibusUSG 455 points 2 hours ago

74 points and 19 rebounds. Two really amazing efforts from Joel Embiid and Jordan Poole tonight.

凯尔特人球迷：合砍74分19篮板。恩比德、普尔真的是东邪西毒，交相辉映！

相关新闻>>>>球权不多打得也差！普尔7中1仅拿4分1板 

[–]Lakerstito-ortiz-wife69 183 points 2 hours ago

His middy is unplayable

湖人球迷：恩比德中投实在无解

[–]LakersApollo611 135 points 2 hours ago

It’s the new Dirk

湖人球迷：新的诺维斯基

[–]76ersSkywalkerkid9 231 points 2 hours ago

Yeah yeah rings but this guy is actually the best player that will ever play for this team and I get to watch him

76人球迷：我知道他没戒指，但这家伙就是我们球队最好的球员，未来也不会有人超过他，我奏是耐看他

[–]ThunderNext-Firefighter-753 94 points 2 hours ago*

1-22-24, the day my SGA for MVP narrative spontaneously burst into flames. Give the man his trophy.

雷霆球迷：2024年1月22日，我说亚历山大将荣获MVP！现在我宣布，这话作废，把奖杯颁给大帝吧！

[–]Warriors [GSW] Chris PaulPuzzleheaded_Fox4684[S] 61 points 2 hours ago

As a big SGA fan the MVP race is over

勇士球迷：作为亚历山大的粉丝，我也得说，MVP的竞赛结束了

[–]floatermuse 517 points 2 hours ago*

This is legitimately like a 2013 LeBron/2016 Steph level historic regular season at this point

Not even a huge Embiid fan but he deserves unanimous MVP if the season ended today

球迷：现在的恩比德就像2013年的詹姆斯和2016年库里，常规赛历史最佳级别的表现。虽然不是恩比德铁粉，但我觉得如果本赛季今天就结束，那他必须是全票通过的MVP

[–]rannigast 61 points 2 hours ago

If he plays 65 he's definitely getting it

球迷：只要他打够65场，MVP绝对是他的

[–]76ersPensiveinNJ 143 points 2 hours ago

It's Embiid versus the game count now.

76球迷：现在，恩比德的对手不是别人，而是出场次数

[–]KingNephew 112 points 2 hours ago

Crazy we’re really about to witness 3 different players win back to back MVPs consecutively.

国王球迷：我们将要见证3个不同的球员连续背靠背获得MVP了，太不可思议了

[–]rannigast 340 points 2 hours ago

Haters are crying into their pillows tonight

球迷：大帝的黑粉今晚要抱着枕头嘤嘤嘤了

来源：Reddit

编译：语次无伦