讨论 ESPN专家谈：独行侠终于做对了什么？绿军如何终结系列赛？
（原文发表于6月14日，内容为ESPN专家团的讨论分析，不代表译者观点）
东契奇和欧文率领独行侠在对阵凯尔特人的总决赛G4中大获全胜，NBA总决赛不会以横扫告终。东契奇全场砍下29分5篮板5助攻，欧文贡献21分6助攻，带领独行侠在主场美航中心以122比84大胜对手，取得了本轮系列赛的首胜。凯尔特人双星塔图姆和杰伦-布朗分别只得到15分和10分，都是他们总决系列赛的最低得分。
凯尔特人仍将带着大比分3：1的优势在主场TD花园球馆进行总决赛G5，他们的目标是结束系列赛，赢得队史第18个NBA总冠军。独行侠在面对凯尔特人的系列赛中迈出了第一步，这将是一场艰苦卓绝的战斗，还没有一支球队在季后赛系列赛中0：3落后成功逆转。
独行侠是如何实现反弹并取得系列赛首胜的？凯尔特人出了什么问题，他们需要怎样才能重回正轨？ESPN的专家团将针对独行侠总决G4的出色表现，以及系列赛G5的看点展开讨论。
Q：独行侠G4终于做对了什么？
Tim MacMahon：东契奇全神贯注，独行侠全队紧随其后。东契奇在第三场比赛结束后听到了批评的声音，并作出了正确的回应。他避免了因抱怨裁判而分心，转而将精力投入到防守和与队友的互动中。东契奇的进攻也很有效率，29分里有22分是在禁区得到的。东契奇专注的斗志极具感染力，独行侠其他球员都被他感染了，尤其是新秀大个子莱夫利在身体对抗上压制了凯尔特人。
Chris Herring：包括东契奇在内的所有人终于接受了挑战，当比赛开打后，独行侠要踏踏实实地去防守。欧文近身贴防塔图姆，迫使这位最佳阵容侧翼被吹进攻犯规。在另一个凯尔特人的进攻回合，独行侠全队众志成城，将凯尔特人防出了24秒违例。最值得注意的也许是东契奇在防守端的竞争，凯尔特人前六个东契奇作为主要防守者的进攻回合，他都迫使对手出现了失误。东契奇作为朱-霍勒迪的主要防守人时，迫使整个系列赛之前没有过一次失误的霍勒迪出现了四次失误。这些因素帮助独行侠在上半场将凯尔特人的得分限制在了35分，这也是他们在主教练马祖拉的执教下得分最低的半场比赛。
Ramona Shelburne：当莱夫利在第一节投中一记三分球（这是他本赛季第3次三分出手第1次命中）时，我就知道这场比赛情况有些不同。独行侠输掉这轮系列赛的前三场比赛有各种各样的原因，但最大的原因之一就是简单的数学概率。凯尔特人在三分进攻中毫不留情，而独行侠则一直在逆流而上。当一支球队在三分线外的出手占比高达56%，而且命中率还不错的时候，你根本无法跟上他们的节奏。总决G4之前，凯尔特人的三分出手数领先了独行侠49记，是NBA历史上连续三场比赛的最大差距。第四场比赛中，独行侠的三分出手数为37次，而凯尔特人为41次。这为独行侠打开了局面，因为他们拥有莱夫利和加福德，在禁区内占有优势，最终赢下了一场比赛。
Q：是什么原因让凯尔特人没能横扫对手？
Chris Herring：尽管独行侠在防守上做得更加努力，但凯尔特人开场后的空位投篮命中率也远不如系列赛前三场。此前三场比赛的上半场，凯尔特人的空位投篮命中率都超过了50%，但凯尔特人在第四场比赛半场结束时的空位投篮只有9投3中，此时他们已经落后26分，这说明凯尔特人在进攻端出现了一些问题。而防守呢？凯尔特人的防守一反常态，表现得非常不稳定，尤其是当独行侠在第三节开始大举进攻时。至少可以说，凯尔特人体现出来的防守努力配不上总冠军。
Ramona Shelburne：东契奇和欧文终于打出了带领独行侠在西部季后赛厮杀的那种表现，合计得到50分9篮板11助攻。他们都值得赞扬，尤其是考虑到他们在前三场失利后所面临的批评。不过，本场比赛最大的不同在于独行侠的替补球员。由于波尔津吉斯因左腿伤势连续两场缺阵，莱夫利的英勇表现为独行侠提供了内线支持，并最终帮助球队利用了凯尔特人缺乏护筐的弱点。在整轮系列赛中，独行侠很少有替补球员能提供任何帮助，导致主教练基德不得不在第三场比赛派上了11名球员，徒劳地寻求某种变数出现。而这场比赛，莱夫利早早地用得分和篮板为独行侠奠定了整场比赛的基调。
Tim MacMahon：为独行侠点赞，尽管凯尔特人似乎已经准备好了观光游艇和总冠军游行，但他们这场比赛还是哑火了。首节比赛独行侠在禁区得到22分，这对凯尔特人来说是一个令人尴尬的失分。如果波尔津吉斯和他的护筐能力能出现在场上，或许会有所帮助，而独行侠决心成为侵略者，凯尔特人没有回应打在自己嘴上的拳头。马祖拉教练挥舞起白旗，在第三节还剩3分18秒时就撤下了首发球员，鸣金收兵。
Q：回到波士顿，凯尔特人如何才能终结系列赛？
Ramona Shelburne：凯尔特人的投篮命中率高于36%。这听起来很简单，但当你像凯尔特人那样出手那么多三分球时，就不是这样了。凯尔特人有时靠三分球赢球，有时也因三分球输球。凯尔特人能投进三分时，他们就有空间去突破和低位背身单打；当凯尔特人投不进三分时，他们场上的空间就会被压缩，很难打出史上最出色的进攻体系。波尔津吉斯本应成为凯尔特人三分投不进时的对策，他独特的技能组合使得每次上场都能创造错位优势。波尔津吉斯因伤又缺席一场比赛后，他在总决赛剩余比赛中能否出场还有待观察。
Tim MacMahon：凯尔特人好好展示自己，同时TD花园球馆的幽灵继续缠绕欧文。自从欧文脚踩凯尔特人主场卡通标志的眼睛后，G4终于首次击败了自己的老东家，但自从2021年他效力篮网时的季后赛系列赛以来，他还没有在凯尔特人主场赢过球。独行侠需要欧文拿出过去两场比赛中的表现，以及整个赛季大部分时间里的表现，才能在客场掀翻对手，将系列赛带回达拉斯。
Chris Herring：凯尔特人深吸一口气，重整旗鼓，然后通过更好的转移球迫使独行侠在场上疲于奔命。没错，独行侠在防守上打得更加努力了，但值得注意的是，前三场比赛凯尔特人只要冲到篮下，就能得到想要的一切。独行侠在第四场比赛中加强了防守，这似乎让凯尔特人有些措手不及。凯尔特人的打法和攻防两端持续竞争的意愿最终会更胜一筹，如果这发生在第五场比赛中也不足为奇。
原文：NBA insiders
编译：李太白
23-24赛季总决赛G2直播出炉，美媒更新夺冠概率：差距越拉越大！
NBA总决赛战火重燃，凯尔特人稳扎稳打，独行侠逆境求生
随着NBA赛季的深入，激动人心的总决赛终于迎来了关键的G2之战。TD北岸花园球馆再次成为篮球世界的焦点，球迷们翘首以盼，期待见证一场史诗般的对决。在这场硝烟弥漫的战场上，凯尔特人队稳扎稳打，而独行侠队则逆境求生，展现出了不屈的斗志。
回顾首战，凯尔特人队凭借出色的团队配合和球员们的个人表现，成功取得了开门红。他们展现出了强大的实力，让球迷们对这支队伍充满了信心。而独行侠队则遭遇了挫折，但他们并未气馁，反而更加坚定了逆袭的决心。
在G2的较量中，凯尔特人队将继续发挥主场优势，力争扩大战果。他们拥有深厚的底蕴和丰富的经验，能够在关键时刻保持冷静，发挥出最佳水平。球队的核心球员们将肩负起更大的责任，带领球队向胜利迈进。
然而，独行侠队也绝非易与之辈。他们拥有欧文这样的超级球星，以及一群实力不俗的队友。在逆境中，他们展现出了顽强的斗志和团队精神。尽管面临着重重困难，但他们依然坚信自己能够逆袭成功。欧文作为球队的核心，将在G2中承担起更多的责任，带领球队向前冲刺。
这场G2的对决不仅仅是一场篮球比赛，更是一场意志和斗志的较量。双方球员都将在场上拼尽全力，为球迷们带来一场视觉盛宴。无论是凯尔特人队的稳扎稳打，还是独行侠队的逆境求生，都将成为这场比赛的重要看点。
除了球员们的表现外，球迷们的支持也是比赛不可或缺的一部分。TD北岸花园球馆将再次成为球迷们的狂欢之地，他们将为心爱的球队加油助威，共同见证这场历史性的对决。CCTV5、腾讯视频和央视频等平台也将全程直播这场比赛，让球迷们能够实时感受赛场上的激情与热血。
在比赛之外，双方的教练团队也将展开一场智慧的较量。他们需要根据球员的特点和对手的情况，制定出最合适的战术和策略。凯尔特人队的主教练将凭借丰富的经验和对球员的深入了解，为球队制定出一套行之有效的战术方案。而独行侠队的教练团队也将不甘示弱，他们将通过精心策划和细致入微的布置，为球队争取更多的胜利机会。
此外，随着比赛的深入进行，双方球员的心态也将发生微妙的变化。凯尔特人队将继续保持自信和冷静，而独行侠队则将更加坚定逆袭的决心。在这场意志和斗志的较量中，谁能够笑到最后，谁将成为本赛季的总冠军。
值得一提的是，NBA总决赛不仅仅是一场篮球比赛，更是一场文化和精神的传承。它代表着篮球运动的最高荣誉和最高水平，也代表着球员们的梦想和追求。在这场对决中，我们不仅能够欣赏到精彩的比赛场面，更能够感受到球员们的拼搏精神和团队精神。
在即将到来的G2之战中，我们期待看到凯尔特人队和独行侠队为我们带来一场精彩绝伦的对决。无论结果如何，我们都将为他们鼓掌和喝彩。因为在这场比赛中，他们已经展现出了自己最好的一面和最大的努力。
当然，在系列赛的漫长征程中，一场比赛的胜负并不能决定最终的命运。凯尔特人队虽然手握主场优势，但也不能掉以轻心；独行侠队虽然暂时落后，但也不能放弃希望。双方都需要在接下来的比赛中全力以赴，争取更多的胜利机会。
此外，随着比赛的深入进行，球员们的状态也将逐渐发生变化。谁能够在关键时刻挺身而出，谁就能够成为比赛的转折点。因此，球迷们需要密切关注球员们的表现，为心爱的球队加油助威。
最后，无论结果如何，我们都应该为这场精彩绝伦的NBA总决赛感到自豪和骄傲。因为它不仅仅是一场篮球比赛，更是一场文化和精神的传承。它让我们感受到了篮球运动的魅力和激情，也让我们更加热爱这项运动。在未来的日子里，我们期待看到更多精彩的比赛和更多优秀的球员涌现出来，共同推动篮球运动的发展。
胜率高达86.1%！NBA历史78年总决赛0-2落后还能翻盘的也就这五队
在总决赛第二场负于凯尔特人后，独行侠面临0-2落后的局面。
两场比赛中，独行侠总共输了25分。尽管凯尔特人目前在这个系列赛中占据主导，但比赛还远未结束。随着接下来两场赛事移师达拉斯，独行侠迫切希望避免陷入0-3的绝境，更重要的是，他们想避免被4-0横扫。
不幸的是，对于独行侠来说，历史并不站在他们这边。
在NBA总决赛的历史上，总共出现过36次的2-0领先情况。在这36次中，有31次领先队伍最终赢得了总冠军。尽管这一成功率相当高，但并非意味着胜券在握。
事实上，曾有五支NBA球队在总决赛中克服了0-2落后的局面，最终夺得冠军。在背水一战的情况下，独行侠的目标是完成这项只有少数人做到过的壮举。
以下是完成总决赛2-0逆转翻盘的五支球队：
5、1969年波士顿凯尔特人
1969年，波士顿凯尔特人队在比尔·拉塞尔的带领下，创造了NBA历史上的一段传奇。那一年，凯尔特人队成为了首支在总决赛中逆转0-2落后局面的队伍，最终战胜了洛杉矶湖人队，赢得了球队历史上的第11个NBA总冠军，所有这些冠军都是在拉塞尔带领下获得的。
尽管在总决赛的前两场比赛中凯尔特人队以0-2落后，但他们在与湖人队的对决中始终展现出了不屈的斗志。在前两场比赛中，凯尔特人队总共仅输了8分，整个系列赛的七场比赛中，每一场都异常激烈。
除了湖人队在G5比赛中以13分的优势赢得比赛外，其余比赛都是胶着状态。最终，在扣人心弦的抢七大战中，凯尔特人队以微弱的两分优势取得了胜利。
在那个赛季的总决赛中，比尔·拉塞尔场均抢下21.1个篮板，然而，他并未获得总决赛MVP的荣誉。1969年的NBA总决赛是首次颁发总决赛MVP奖项的一年。
尽管凯尔特人队赢得了总冠军，但队中没有人获得这一奖项。这一荣誉意外地授予了湖人队的球星杰里·韦斯特，他在总决赛中场均贡献了37.9分。直到今天，韦斯特仍然是NBA历史上唯一一次没有赢得总冠军却获得总决赛MVP的球员。
那一年的总决赛，不仅是比尔·拉塞尔职业生涯的谢幕之战，也是篮球历史上的一个里程碑事件。它展示了体育竞技中不到最后一刻永不言弃的精神，同时也为后来的篮球运动员们树立了一个关于坚持和毅力的光辉榜样。
凯尔特人队的这次夺冠，再次证明了他们作为NBA历史上最成功球队之一的地位，而比尔·拉塞尔的传奇故事，也将永远被篮球世界所铭记。
4、1977年波特兰开拓者
1977年，波特兰开拓者队在篮球历史上留下了浓墨重彩的一笔。这一年，传奇巨星比尔·沃顿，带领开拓者队首次站在了NBA总决赛的舞台上。尽管沃顿和球队在整个赛季中的表现令人瞩目，但他们面临的挑战同样艰巨。
他们的对手是费城76人队，在朱利叶斯·欧文和乔治·麦金尼斯的带领下，76人队无疑是一块难啃的骨头，他们对开拓者队夺冠之路构成了巨大威胁。
在总决赛中，76人在主场先声夺人，赢得了第一场比赛和第二场比赛。然而，随后的比赛却完全进入了开拓者队的节奏，他们连赢四场，以总比分4-2逆转夺冠。
在总决赛中，沃顿场均贡献18.5分、19个篮板和3.7个盖帽，统治了赛场，最终荣获了总决赛MVP的荣誉。
但除了沃顿，莫里斯·卢卡斯在总决赛中的表现同样令人难以置信。他在得分方面领跑波特兰，场均得到19.7分、10.7个篮板、3.5次助攻和1.8次抢断，投篮命中率也达到了43.9%。卢卡斯的出色表现，为开拓者队夺冠立下了汗马功劳。
3、2006年迈阿密热火
小牛队在NBA总决赛中曾处于2-0领先的优势，也曾面临过0-2落后的困境。
2006年，取得60胜的小牛队对阵52胜30负的迈阿密热火队。小牛队在总决赛的前两场比赛中势如破竹，但在自己的主场连胜两场后，形势却急转直下。在德怀恩·韦德的带领下，热火展现出了惊人的韧性，连胜四场，最终完成了惊天逆转。
2006年，NBA总决赛采用了2-3-2的赛制，这意味着排名较低的球队将在主场进行中间三场比赛，而排名较高的球队则进行第一场和最后两场比赛。这种赛制似乎帮助热火队在主场积累了势头，最终他们以3-2的系列赛比分领先回到达拉斯。
这一年的总决赛对于沙奎尔·奥尼尔来说意义非凡，这是他自2002年以来的第一个冠军，也是他第一次也是唯一的一次在没有科比·布莱恩特的情况下赢得的总冠军。在系列赛中，奥尼尔场均贡献13.7分、10.2个篮板和2.8次助攻，投篮命中率高达60.7%，再次证明了他在内线的统治力。
而热火队的年轻球星德怀恩·韦德，当时年仅24岁，却在总决赛中大放异彩，场均砍下34.7分、7.8个篮板、3.8次助攻、1.0次盖帽和2.7次抢断，荣获总决赛MVP。韦德的表现不仅帮助热火队赢得了总冠军，更让他的名字与NBA历史上的传奇球星们一同被铭记。
到了2023年，韦德在回顾自己的职业生涯时，依然认为2006年的总决赛是他最好的状态。
“我选择这场比赛来谈论的原因之一，是因为我们生活在2023年的社交媒体时代，总会有人质疑，‘啊，他没那么好’，因为他们只看到了我职业生涯的末期。而这是开始。……这是在伤病开始之前，在期望值变高之前。……这是真实、原始的我。这是我最好的状态。”——德怀恩·韦德
2、2016年克利夫兰骑士
骑士克服了3-1的绝境，击败了73胜9负的勇士
2016年，克利夫兰骑士队在总决赛的舞台上上演了一幕惊天逆袭。面对拥有73胜9负历史级战绩的金州勇士队，骑士队在系列赛中一度陷入3-1的绝境。
然而，这并未击垮他们，反而激发了球队更深层的斗志。在勒布朗·詹姆斯的带领下，骑士队连扳三局，书写了属于自己的传奇。
在这次历史性的总决赛中，勒布朗·詹姆斯的表现无疑是史诗级的。他场均贡献30.8分、11.2个篮板、8.8次助攻、2.5次盖帽和2.7次抢断，全面的数据让他成为了球队夺冠的中流砥柱。
除了詹姆斯的超凡表现，骑士的胜利也离不开凯文·乐福和凯里·欧文的鼎力相助。欧文，这位现任达拉斯独行侠后卫，在2016年总决赛中同样发挥了关键作用。
在对阵凯尔特人的总决赛G2失利后，欧文回顾了当年的总决赛，他分享了自己的经验，以及这些经验如何能够激励和指导现在的独行侠。
欧文曾说：“他们在这里非常自信。他们一整年都是出色的球队……我以前打过总决赛，在0-2落后的情况下，我有过一些这样的经验……这将是一场一场的战斗。这将是我们做过的最艰难的事情。”
克利夫兰骑士队在2016年的夺冠之路，不仅是对球员们技术和意志的考验，更是对团队精神和不屈不挠精神的最好诠释。他们的胜利告诉世人，即使在最艰难的时刻，只要有信念、有决心，就有可能创造奇迹。这次夺冠，无疑将永远铭记在NBA的历史之中。
1、2021年密尔沃基雄鹿
雄鹿连赢四场，4-2夺冠
最近一次有球队在总决赛中从0-2落后到最终夺冠的情况发生在三年前。尽管在前两场比赛中总共输了23分，但雄鹿并未气馁，在接下来的四场比赛中，他们展现出了不屈的斗志和卓越的团队实力，最终连胜四场，以4-2的总比分逆袭夺冠。
在这次夺冠征程中，雄鹿队的球星扬尼斯·阿德托昆博发挥了中流砥柱的作用。首次亮相总决赛的字母哥，便以场均35.2分、13.2个篮板、5次助攻、1.8次盖帽和1.2次抢断的全面数据，荣获NBA总决赛MVP，成为夺冠路上的关键人物。
克里斯·米德尔顿同样功不可没。这位雄鹿队前锋在整个系列赛中场均贡献24分、6.3个篮板和5.3次助攻。特别是在第四场比赛中，米德尔顿独得40分，帮助球队将大比分扳平，为最终的逆袭奠定了基础。
太阳队在总决赛中的失利也给人留下了深刻的教训。曾在2021年效力于太阳队的前锋米卡尔·布里奇斯在回顾总决赛时坦言，球队在取得2-0领先后，对雄鹿产生了轻视。
布里奇斯回忆道：“我记得我们当时2-0领先，感觉胜券在握。我心想，‘我们即将赢得总冠军了’。特别是在西部，那时候所有西部球队都很强悍。而东部球队就无所谓了。我们去打密尔沃基的时候，感觉就像是，‘哇，这也太轻松了。这是东部，是密尔沃基。
我知道他们有扬尼斯·阿德托昆博，显然他们也有其他好球员，但我觉得西部比东部更强。我们当时觉得稳操胜券了。”
但事实证明，雄鹿队并非易于对付的对手。他们的坚韧和团队协作最终让太阳队的自信变成了遗憾。雄鹿队的这次夺冠，不仅是对球队实力的证明，也是对NBA赛场上任何情况下都不能轻视对手的生动诠释。
